Tuesday, March 30, 2010

Zartosht said

چنين گفت زرتشت.........عاشق عاشق شدن باش و دوست داشتن را دوست بدار از تنفر متنفر باش به مهرباني مهر بورز با آشتي آشتي كن و از جدايي جدا باش.

Zartosht said: love the loving and like to like, hate from abhorrence, be kind to affection, placate with peace and be apart from divorcement

 -----------------------------------------------

زندگي را از طبيعت بياموزيم ، چون بيد متواضع باشيم ، چون سرو ، راست قامت‌‌، مثل صنوبر، صبور، مثل بلوط مقاوم، مثل رود روان، مثل خورشيد با سخاوت و مثل ابر با كرامت باشيم.

Let learn living from the nature, being humble as willow( Bid), being right stature as cedar( Sarv), being patient just as spruce (senobar), being strong as chestnut (balut), being fluent just as river, being bountiful as sun and donor just as cloud
-----------------------------------------------

اگر می خواهید حقیقتی را خراب کنید ، خوب به آن حمله نکنید، بد از آن دفاع کنید.
If you want to destroy a fact, don't attack well, advocate it badly
-----------------------------------------------

برای قضاوت در مورد موفقیت خودت ببین چه بدست آورده ای و در قبال آن چه از دست داده ای

To judge about your achievement, think about what you earned instead of what you lost
--------------------------------------------------

مرد بزرگ کسی است که در سینه قلبی کودکانه داشته باشد.
The big man is who has an infantine heart
--------------------------------------------------

تنهایی از همنشین بد بهتر

همنشین شایسته از تنهایی بهتر

نکو گفتن از سکوت بهتر

سکوت از بد گفتن بهتر

Solitude is better that bad friend

A proper friend is better that solitude

Don't say speaking is better that silence

Silence is better that speaking badly
 
-----------------------------------

اسرار خویش به کسی مگوی زیرا سینه ای که در حفظ راز خود به ستوه اید از سینه دیگران نباید انتظار امانت داشته باشد

Don't say your secrets to others, because the heart that is tired from itself secrets, shouldn't expect others to be trustee

-------------------------------------

من کفش نداشتم و مدام شکایت می کردم. تا اینکه روزی مردی را دیدم که پا نداشت

I didn't have shoes and always I was complaining, but one day I saw a man who didn't has foot

------------------------------------

برای گفتن دوستت دارم تنها لحظه ای کافی است، اما برای اینکه نشان بدهید چقدر... یک عمر زمان لازم است

For saying I love 1moment is enough but to showing it one age is not enough

-------------------------------------

من بي پناهم تو بي گناهي - دل به تو دادم ، چه اشتباهي- از تو كشيدم شكل كبوتر - نقاشي ام رو بگذار و بگذر- تو اين نبودي، من بد كشيدم - آخه دلت رو هرگز نديدم- تو بي گناهي، من بي پناهم - ايمن بماني از اشك و آهم

I am shelterless you are innocent, I gave my heart to you, what a wrong, I paint a pigeon from you, leave my painting and pass, you were not such this I painted badly, because I didn't see your heart never, you are innocent I am shelterless, stay safe from my tears and woe

The Road to Isfahan


Bi rastî dur bun li înternetê mirov bê hal diket! bele îro ez gehishtimê.
wekî dizanin di newroze da me 13 rojin tetîl hene u di wan rojan de hemu îranî diçine seferê, îsal jî nizîk 60 milyon îranîya sefer kir!!
Newroza îsal zor xwoş bu u ecib!, ecib bu wî hindê ku em hemu cuda cuda çone seferê.

Şacan gel Sadeqê çubo Kurdistanê, Hecî jî çubo Şomale, Riza çubo Tehranê u Ez jî bo Isfehanê!! raste ez bi tinê çome seferê! wekî derweşan u rastî bijim tine hem xoşe hem nexoş.

Ez Isfehanê tir nabim ne!! mizgewtin wê, rubarê wê, cadin wê,pir u hewaye wê.
her derê Isfehane tishtek heye, meselen meydana neqşê cehan u mizgewta Şah, mirow dibijît Biheşte.
 bo îro besê çon yê kengî ye mn nenivîsîyr tirsm nexoş bikevim!!


Sunday, November 22, 2009

god to lead us to good

Some are very interesting! If you tell them do not do this then Doubles are done! for example To tell people that you do not understand this language, Again the same language is come! Our story and our sweetheart is in this sequel, Eventually God to lead us to good
any way Thanks Google Translator
Nor-English!!

Saturday, November 14, 2009






Three passions have governed my life:

The longings for love, the search for knowledge,
And unbearable pity for the suffering of humankind.

Love brings ecstasy and relieves loneliness.
In the union of love I have seen
In a mystic miniature the prefiguring vision
Of the heavens that saints and poets have imagined.

With equal passion I have sought knowledge.
I have wished to understand the hearts of people.
I have wished to know why the stars shine.

Love and knowledge led upwards to the heavens,
But always pity brought me back to earth;
Cries of pain reverberated in my heart
Of children in famine, of victims tortured
And of old people left helpless.
I long to alleviate the evil, but I cannot,
And I too suffer.

This has been my life; I found it worth living.

bertrand russell & BP!

دشمن مردم




فیلم جدید جانی دپ از کارگردان، مایکل مان، «دشمنان مردم» -- ماجرای دیلینجر، گنگستر دهه 1930 آمریکا را که در فرهنگ عامه شهرتی افسانه ای داشت، بازگو می کند. منتقدان این فیلم را از جمله به خاطر فیلمبرداری دیجیتال ستایش کرده اند که با وسواس در بازسازی جزئیات زندگی جان دیلینجر، تجربه بصری بیسابقه خلق می کند و به روند خلق زبان جدیدی در سینما کک
می کند. منتقد نیویورک تایمز آن را «اثری عمیق و زیبا» توصیف کرده است

در فیلم دشمنان مردم، «جانی دپ» نقش جان دیلینجر، تبهکار مسلح دهه 1930 آمریکا را بازی می کند که به خاطر سرقت های مسلحانه از بانکها به شهرت رسید، و به خاطر گشاده دستی، کمک به بی نوایان، و بی باکی و فرار مداومش از چنگ پلیس، در افکار عمومی محبوبیت پیدا کرد.

Wednesday, November 11, 2009

مشخصه منحصر به فرد ایرانیها

دوستي هلندي كه بدليل شغلي ارتباط زيادي با خارجي ها دارد مي گويد: يك موضوع در ميان شما ايراني ها منحصر به فرد است، ايراني ها تنها ملتي هستند كه اگر از آنها در مورد اعتقاد شان بپرسي بجاي آري(اگر معتقد باشند) يك دفتر 40 برگ برايت توضيح مي دهند. كافي است از يكي سوال كني: آيا مسلمان هستي؟ تا با جوابهايي مثل: آره، اما مي داني، من مشروب مي خورم، روزه نمي گيرم، خانواده ما(و يا زنم) حجاب ندارد، ما مثل اين ترك و عربها نيستيم، اوپن فكر مي كنيم وووو… و پرسيد كه تو مي داني چرا؟ راستش نه نمي دانم، مي دانم كه ما از جامعه اي تعريف نشده مي آييم و براي همين همه چيز حتي اعتقادات مان را مجبوريم خودمان به شكلي كه قالب تنمان باشد ساخته و تعريف كنيم، شايد مي خواهند كه طرف مقابل فكر نكند كه آنها افراطي مسلمان هستند. گفت: ربطي ندارد، من فقط سوال مي كنم كه آيا معتقد به ديانتي هستي و يا نه، اين چه ربطي به افراطي بودن دارد؟ اين همه ترك و عرب هم هستند كه حجاب ندارند، ديسكو مي روند، مشروب مي خورند، چرا آنها در مقابل اين سوال سخن راني نمي كنند و خيلي ساده مي گويند كه مسلمان هستند؟ مگر از كسي سوال كني آيا مسيحي هستي؟ برايت يك ساعت توضيح مي دهد كه آره ولي كليسا نمي رم، عيد پاك را جشن نمي گيرم، اعتراف نمي كنم وووو. نكته جالبي است، خودت چي فكر مي كني؟ گفت: درست نمي دانم، اما فكر مي كنم كه ايراني ها ناخودآگاه از اينكه مسلمان ناميده بشوند خجالت مي كشند و بنابراين سعي مي كنند با توضيح و تفسير بنوعي مسلمان بودن خود را توجيح كنند، رفتارشان جوري است كه انگار مسلمان بودن را كار بدي مي دانند، مانند كسي كه پدرش خلافكار است و هربار كه نام فاميل اش را مي گويد، سعي مي كند خودش را از گناهان پدر مبرا كند. موافق نيستم، چرا بايد خجالت بكشند، مگر مي شود كه به عقيده اي(بخصوص روحاني) مومن بود و از آن خجالت كشيد؟ بهرحال راجع به اين سوال تو بيشتر فكر خواهم كرد و اگر به نكته اي رسيدم با تو در ميان خواهم گذاشت.
منبع:farangi.blogspot.com